MEMBRES DE LA DIRECTION

Jean-Marie Dupont – Président du conseil d’administration-Administrateur indépendant Jean-Marie Dupont – Président du conseil d’administration-Administrateur indépendant M. Dupont est un homme d'affaires à succès, ayant créé sa propre entreprise de vente de produits pétroliers pour les particuliers, Les Pétroles Dupont, une entreprise familiale toujours florissante après 30 ans d'existence. Il a œuvré comme foreur dans sa jeunesse et sa passion pour le domaine de l'exploration a toujours été élevée au point qu'il a fondé Ressources Minières Radisson inc. en 1983. Il a agit à titre de président au cours des premières années, puis président du conseil d'administration jusqu'au 5 avril 2007. Mario Bouchard, président, chef de la direction et administrateur Conseiller en placement de 1984 à 2009 à la firme Lévesque Beaubien, courtier de plein exercice, firme acquise par la suite par la Banque Nationale du Canada. Il est membre directeur de la section de Rouyn-­‐Noranda de l'Institut Canadien des Mines et de la Métallurgie et du Pétrole depuis 26 ans. Il est aussi président d’Admirio Industriel, société de portefeuille. Courriel : mbouchard@radissonmining.com Donald Lacasse, ing. - Vice-président, Chef des opérations Financières et secrétaire-trésorier et administrateur M. Lacasse est ingénieur civil avec 26 ans d'expérience chez Hydro-Québec en tant que directeur dans divers départements. Il possède une grande expertise en gestion du personnel et en gestion globale de projets avec plus de 300 employés. En plus d'être un actionnaire de longue date de Radisson, il a agi à titre de président et chef de la direction de avril 2003 jusqu’au 5 avril 2007. Courriel : dlacasse@radissonmining.com Denis Lachance, Eng, OIQ, Directeur Inge´nieur minier membre de l’Ordre des inge´nieurs du Que´bec (OIQ) depuis 1982, M. Lachance jouit d’une vaste expe´rience dans le de´veloppement, la mise en production et l’exploitation de gisements de me´taux de base et de me´taux pre´cieux. Au cours des dernie`res anne´es, M. Lachance a occupe´ plusieurs postes de direction au sein d’importants projets miniers, ce qui lui a permis de de´ployer son expertise tant au Canada qu’a` l’e´tranger. Jusqu’a` tre`s re´cemment, il e´tait pre´sident de Koniambo Nickel SAS, une entreprise en participation de plusieurs milliards entre Xstrata Nickel et la Socie´te´ Minie`re du Sud Pacifique qui de´veloppe l’un des plus importants gisements de nickel connus au monde, en Nouvelle-Cale´donie franc¸aise. Il a e´galement e´te´ vice-pre´sident des ope´rations chez Falconbridge Lte´e (Raglan), et occupe´ diffe´rents postes de direction chez Noranda Inc., chez TVX Gold Inc. (Casa Berardi) ainsi que chez Agnico Eagle Mines Limited (Division Joutel et Projet Goldex). Michel Garon, ing., M.Sc.A. - Administrateur M. Garon, ingénieur minier de formation (ing., M.Sc.A.), a occupé des postes variés dans l’industrie minière au cours des 35 dernières années. Spécialisé en traitement du minerai, il a notamment oeuvré comme métallurgiste et surintendant de concentrateur, avant d’occuper des fonctions plus stratégiques, notamment celles de directeur de l’exploitation des mines souterraines à la Division Opémiska de Minnova Inc., de vice-président de la fonderie de Brunswick Mining and Smelting Corporation Ltd, directeur général de Noranda Inc-Mine Matagami, et du projet du Lac Doré pour Lac Doré Mining Inc. Il est actuellement directeur du bureau de la firme d’ingénierie GENIVAR à Rouyn-Noranda, où il occupe également le poste d’ingénieur minier senior. Paul Cregheur, géologue, administrateur M. Paul Cregheur a débuté sa longue carrière dans les mines en 1961 comme géologue à la mine Matagami, puis à la mine Opémiska de Falconbridge ainsi qu'à la mine Poirier de Rio Algom. En 1977, Paul Cregheur a travaillé comme évaluateur de mines pour Mining Corporation of Canada avant de devenir Géologue en Chef pour la division Chadbourne de Mine Noranda. En 1987 il est devenu Directeur de mine pour Malartic Hygrade aux projets Orion et Camflo, de la mine Congress de Republic Goldfield U.S.A. et enfin de la mine Donalda de Ressources Minorca. En 2000, il a joint River Gold Mines Ltd. comme Vice Président Opération et suite à la fusion avec Wesdome Gold Mines Ltd, il en est devenu le Président et Chef des Opérations. Depuis Mai 2007, M. Paul Cregheur est redevenu consultant minier appuyé par son leadership et sa vaste expérience. Luc Simoneau - Administrateur indépendant M. Luc Simoneau, informaticien, homme d'affaire reconnu, est administrateur de la Société depuis 1991. Il est président de Micro ML Inc., une firme de services informatiques de St-Hyacinthe.