Vérificateurs
Samson Bélair/ Deloitte & Touche LLP
155 avenue Dallaire
Rouyn-Noranda, Québec J9X 4T3
Téléphone : (819) 762-5764
Télécopieur : (819) 797-1471Agent de transfert et
Registraire
Services aux investisseurs Computershare inc. |
Conseillers juridiques
Gowling Lafleur Henderson, Avocats
1, Place Ville-Marie, 37e étage
Montréal (Québec) H3B 3P4
Téléphone : (514) 878-9641
Télécopieur : (514) 878-1450
McLean & Kerr LLP
130, Adelaide Street West
Suite 2800
Toronto (Ontario) M5H 3P5
Telephone: 416-364-5371
Fax: 416-366-8571
Conventions
Tous les montants indiqués sur ce site sont inscrits en
dollars canadiens à moins d’indication contraire.
Les unités sont exprimées selon le système métrique à
moins d’indication contraire. |